译文
三年间(jian)我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我当初想效仿(fang)郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开(kai)”呀。”
西(xi)边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜(cai)忌、中伤。
江流波涛九道如雪山奔淌。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
16、痴:此指无知识。
甚:十分,很。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。